1. لا يهم ما ترتديه من ملابس، بل ما في ثنايا روحك.

2. إن تزوّجت امرأة جميلة، فإنّكما ستعيشان بسعادة لثلاث سنوات. وإن تزوجت طاهية جيّدة، فإنك ستسعد معها لثلاثين سنة. ولكن إن تزوّجت امرأة ذكيّة، فإنّ سعادتكما معاً ستسمر لثلاثة أجيال.

3. الأمس من التاريخ، ويبقى الغد مجهولاً، بينما اليوم نعمة.

4. جميع الرجال أطفال حتى ينجبوا أطفالاً.

5. إن لاحظت عيباً في أحدهم، تذكّر دائماً أن عندك أكثر من عيب أنت أيضاً.

6. من يقول إنه لا يملك وقتاً للدراسة، فلن يدرس أبداً حتى وإن كان لديه فائض من الوقت.

7. إن كنت تعرف طريقك إلى المستقبل، فاركض إليه.

8. حتى الكلب سيتلو أشعاراً إن تدرّب لثلاث سنوات.

9. عدم ورود أخبار هو خبر جيّد بحدّ ذاته.

10. لا يمكنك أن تغطي السماء بأكملها بكفّ يدك.

11. عند الموت، يخلّف النمر جلده ولكن الانسان يترك اسمه.

12. لا يهم إن احترق المنزل، فستكون الحشرات بداخله قد ماتت على الأقل.

13. لا يمكنك البصاق على وجه مبتسم.

14. لا تحدق بالشجرة إن كنت لا تستطيع تسلقها.

15. أفضل الملابس هي الملابس الجديدة، وأفضل الأصدقاء هم الأصدقاء القدامى.

16. الأشخاص ذوو التفكير المتشابه سيصبحون أصدقاء منذ لقائهم الأوّل، أما ذوو التفكير المختلف، فلن يصبحوا أصدقاء ولو بعد ألف لقاء.

17. لن تحتاج لشرب البحر بأكمله لتعرف أنّه مالح.

18. لا ينمو العشب على الأحجار المتحركة.

19. كل الأشجار ستسقط إن ضُربت بالفأس مئات المرّات.

20. حتّى أكثر الحكايات إثارة ستصبح مملة إن سمعتها مراراً.

21. حتى وإن سقطت السماء على الأرض يوماً ما، سيكون هناك دائماً فتحة لتزحف منها خارجاً.

ما هي الأمثال التي استشعرت معناها أكثر من بين القائمة الكورية السابقة؟ هل تعلم لها مكافئات في اللغة العربية أو في إحدى لهجات بلدك؟ نسعد دوماً بمشاركاتك وتفاعلك في قسم التعليقات أدناه!

التعليقات على مقالة «21 حكمة جميلة وبليغة من كوريا يرقى بها فكرك»