بديل اليابانيين للتدفئة المركزية: حل عبقري يعينهم على برد الشتاء!
مع حلول فصل الشتاء في اليابان، يجهز الناس منازلهم بمدفأة من نوع خاص، يسمونها كوتاتسو، وهي تجمع بين طاولة وبطانية ونظام للتدفئة في نفس الوقت. ومن الأمور المثيرة للاستغراب، أنه لا وجود في اليابان لما يسمى بأنظمة التدفئة المركزية. وعلى الرغم من أن الشتاء لا يكون شديد البرودة في بلاد الساموراي، إلا أنه يمكن القول بأن اليابانيين يدينون بالفضل في انخفاض معدل إصابتهم بنزلات البرد والأمراض الشتوية الأخرى، بشكل كبير إلى هذا الاختراع الفريد.
الكوتاتسو قطعة أثاث يابانية تقليدية: تتكون من طاولة خشبية منخفضة الارتفاع مغطاة بفراش فوتون أو بطانية ثقيلة مع سطح صلب في الأعلى. وأسفل كل هذا، يوجد مصدر للحرارة، والذي غالباً ما يكون مدمجاً ضمن الطاولة نفسها. تعود أصول نظام الكوتاتسو إلى موقد الطبخ الياباني القديم، والذي كان يوضع ثابتاً في نفس المكان بالمنزل. ولكن ميزة الكوتاتسو الحديث أنه قابل للتحريك في جميع أنحاء المنزل.
لا يساورنا شك هنا في الجانب المشرق بأن الكوتاتسو هو أحد أكثر الاختراعات الشتوية إبداعاً على الإطلاق. ونعتقد أنه لو تمكنا من الحصول على مدفأة لطيفة من هذا النوع، فستكون الأمسيات التي نقضيها مع الأصدقاء والعائلة أكثر متعة وراحة!
